That whole flap lifts up, same as the front flap, and there's another pocket underneath for patches, extra shot cards, etc. It really works pretty well. As far as English or Irish ends,,,,good question. Irish is all I've seen used in our groups, but I'll do a little research. Thanks!