It doesn't take more than 10 lbs of tension to fire any cap.
Use a bathroom scale to measure mainspring tension. put the butt of the gun on the scale, note the weight shown- it may not be accurate for such small weights, but the scale will be accurate relative to other weights added to it. Then slowly cock the hammer back to full cock, watching the scale and not the maximum "weight" shown on the scale. Now, subtract the weight of the gun from that maximum weight to get the spring tension. Do this measuring 3 to 5 times, and average your results. Work from there to reduce the tension.
Remember also that if you round the edges of a flat spring, the metal will bend easier. You often can reduce the mainspring tension to something usable by simply rounding the edges with emery cloth backed by a file.
And, before you do anything with that mainspring, First, check both arms to make sure there are no burrs, nor any portion of the spring rubbing against the lockplate. Sometimes, plates are Bent and have to be straightened, for the lock, and tumbler to work properly.
I have seen bent lock plates that I straightened, which freed up the tumbler, as well as the mainspring arms to move freely, reducing the tension on the hammer by more than 75%. You might think you are shooting an entirely different gun, just because you took a bend out of the lock plate. So, start there, and work up to modifying the springs.