One thing that works is heat. Not a torch, but your oven. Remove all the wood, set it in the oven at about 275 for about an hour. Using wood blocks or a brass or nylon hammer give the barrel threads several light sharp smacks, making sure not to deform any metal. Use a good penetrating oil, or...