Solder is the answer. I removed one on a small 31 cal Remington/CVA for a repair. Just clean up the hole and latch, use a small clamp/vice to hold in place at the right orientation, and use a small mini torch to keep the heat focused. You will need to touch up the blueing afterwards, but it is a...